Home  | deutsch | english

Finissage della mostra con letture dell’autrice Anne Brannys e pizza fritta fatta a mano

05.06.2022, 17:00

Vi invitiamo al finissage della mostra

Elisabeth Hölzl Gina Klaber Thusek – Eliografie, incomplete

domenica 5 giugno alle ore 17.00

 

A partire dal motto “Il tocco degli occhi” l’autrice e curatrice Anne Brannys leggerà degli estratti dei suoi testi per diary, artists’ book di Elisabeth Hölzl realizzato per questa mostra. Sarà poi possibile visitare nuovamente la mostra e provare tutti insieme la pizza fritta di Ada!

Quando ci sottraiamo allo sguardo altrui stabiliamo una pace con noi stessi. Ci sottraiamo al confronto dell’immagine nella mente dell’altro con ciò che percepiamo come Sé, a un possibile disallineamento e al dolore che sopraggiunge quando non ci sentiamo compresi. La nostra immagine, tuttavia, continua a vivere nell’altro e viene modificata dalla memoria. Viene colorata, rivoltata, maneggiata così a lungo finché non si deteriora. In tal modo, sottraendoci allo sguardo altrui lentamente gli veniamo meno. Anche in quel poco o di sbagliato che aveva. (Anne Brannys, “Il tocco degli occhi”, diary, Kunst Meran 2022; trad.it. Donatella Trevisan)

Con i suoi testi serrati Anne Brannys è riuscita a concentrare l’essenza della vicinanza artistica tra Gina Klaber Thusek e Elisabeth Hölzl. Con le sue riflessioni inedite, proposte in forma di testo brevi stampati nel diary in pagine di colore blu chiaro, l’autrice si avvicina in modo raffinato al lavoro delle due artiste. I lettori e le lettrici possono inoltre ritrovarsi in vari aspetti e diventare così parte di questo dialogo tra le protagoniste.

Non vediamo l’ora di incontrarvi!

Anne Brannys, Foto Tanja Schnitzler
Diary, artists’book Elisabeth Hölzl